Indicações ao VMA geram discussão entre Nicki Minaj e Taylor Swift

If I was a different “kind” of artist, Anaconda would be nominated for best choreo and vid of the year as well. ???

By

Artistas se desentenderam no Twitter depois do anúncio da premiação

Nicki Minaj

As nomeações aos prêmios da MTV desta terça-feira (21) causaram um mal estar entre duas concorrentes ao prêmio. Nicki Minaj usou seu Twitter para expressar seu descontentamento com a organização do evento, que em sua opinião deveria ter prestigiado mais o clipe de “Anaconda”.

“Se eu fosse um ‘tipo’ diferente de artista, ‘Anaconda’ seria nomeada para melhor Coreografia e Vídeo do Ano também”, escreveu a rapper.

If I was a different “kind” of artist, Anaconda would be nominated for best choreo and vid of the year as well. ???

? NICKI MINAJ (@NICKIMINAJ) 21 julho 2015


Ela ainda seguiu postando outro desabafo: “Quando as ‘outras’ garotas lançam um vídeo que quebra recordes e impacta a cultura, elas conseguem essas nomeações. Se seu clipe celebra mulheres com corpos bem esguios, você será nomeada ao Vídeo do Ano”.

When the “other” girls drop a video that breaks records and impacts culture they get that nomination. ??????????????????????????????????????

? NICKI MINAJ (@NICKIMINAJ) 21 julho 2015


A mensagem foi rapidamente entendida como uma indireta para Taylor Swift e seu vídeo de “Bad Blood“, indicando a sete categorias incluindo a principal, e a própria resolveu se manifestar respondendo diretamente.

Nicki Minaj eu não fiz nada além de te demonstrar amor e apoio. Não é de seu feitio incitar mulheres umas contras as outras. Talvez um dos homens tenha pego seu lugar”, escreveu a estrela pop.

@NICKIMINAJ I’ve done nothing but love & support you. It’s unlike you to pit women against each other. Maybe one of the men took your slot..

? Taylor Swift (@taylorswift13) 21 julho 2015


Logo em seguida, a voz de “The Night Is Still Young” respondeu: “Huh? Você não deve estar lendo meus tuítes. Eu não disse uma palavra sobre você. Eu te amo também. Mas você devia se manifestar sobre isso”.

Huh? U must not be reading my tweets. Didn’t say a word about u. I love u just as much. But u should speak on this. @taylorswift13

? NICKI MINAJ (@NICKIMINAJ) 21 julho 2015


Por fim, Taylor respondeu de volta convidando a rapper a subir no palco caso ela ganhe: “Nicki Minaj se eu ganhar, por favor suba comigo. Você está convidada para qualquer palco em que eu esteja”.

@NICKIMINAJ If I win, please come up with me!! You’re invited to any stage I’m ever on.

? Taylor Swift (@taylorswift13) 21 julho 2015


Depois do mal entendido, que repercutiu instantaneamente entre os fãs e a imprensa, Nicki acertou seu discurso dizendo que suas críticas foram para a “mídia branca” que parece sempre desvalorizar artistas negros.

Veja as letras, traduções e mais de Nicki Minaj Taylor Swift no Popzone.

You may also like