Faixa com colaboração da rapper é a versão remix de “Down In The DM”, de Yo Gotti
 |
Ao que parece Nicki Minaj ainda não superou sua briga com Miley Cyrus do VMA 2015. Para quem não se lembra as duas se desentenderam após a voz de “Wrecking Ball” criticar as declarações da rapper sobre o vídeo de “Anaconda” não ter sido indicada a “Clipe do Ano”.
Em seu discurso de agradecimento no VMA, Minaj fez questão de mostrar que não lhe agradou nem um pouco as críticas da americana. “E agora de volta para essa vadia que tem muita coisa pra falar de mim para a imprensa. Miley, e aí?”, disse a artista.
Agora, Minaj gravou uma participação na versão remix de “Down In The DM”, música do rapper Yo Gotti, na qual inclui os versos falando sobre sua briga com Miley.
“I said Miley, wuss good/ I said could you pay my bills like O’Reilly, wuss good?/ I just sit back and observe (Eu perguntei Miley, e aí? / Eu disse você pode pagar as contas como o OReilly, e aí? / Apenas sento e observo, em tradução livre), dispara Minaj. “All these niggas that I done curved/ If it goes down in your DM then baby boy you lucky/ Cause 99.9% of these fuck boys can’t fuck me (Todos esses caras que eu ignorei / Se eu mandar uma mensagem direta então, querido você é um cara de sorte / Pois 99,9 por cento desses caras não podem transar comigo, em tradução livre).
Ouça a seguir um trecho do remix:
? ? ? pic.twitter.com/dlBBkVWotq
— The FADER (@thefader) 4 fevereiro 2016
Veja letras, traduções e muito mais de Nicki Minaj no Popzone!
